guélannophile? késako?

Guélannophile /ɡelanɔfil/ substantif. Collectionneur de sourires.

Voilà un mot bien étrange non ? 

Avant d'aller plus loin, je voudrais remercier Bénédicte, qui par l'entremise de sa cousine Anne-Isabelle, est en quelque sorte la Marraine de ce néologisme. Car, oui, il s'agit bien de cela, un nouveau mot créé de toute pièce pour qu'enfin un mot puisse enfin définir ce qui occupe mon temps libre (enfin plus tellement libre du coup).

Ce mot est composé de la racine en grec ancien γελᾶν ► qui signifie sourire (non? si! il fallait bien le placer quelque part) et l'habituel suffixe φιλία (philea) que vous rencontrez dans de nombreux mots et qui signifie ami, amateur.

Mais on ne peut pas créer un mot comme ça !

Depuis que j'ai décidé de créer ce mot, vous n'imaginez pas le nombre de fois où j'ai entendu cette remarque et, peut-être, avez-vous pensé la même-chose.

Vous avez parfaitement raison !  D'ailleurs, chaque année, Larousse et le Robert ne nous vendent pas une édition augmentée de plusieurs mots - ils nous le font juste croire. Certaines personnes faussement qualifiées de complotistes me traiteront probablement de mouton parce qu'ils sachent que ce que je dis sur le ton de la plaisanterie est un fait. D'ailleurs le mot complot serait apparu au XIIe siècle selon le Dictionnaire historique des mots raconté par Alain Rey (2016).

Un autre exemple, le mot télétravail qui est apparu récemment dans nos conversations quand, auparavent, la traduction littérale du mot anglais homeworking était utilisée (travail à domicile)

Bref, vous aurez compris par ces contre-exemples que si des nouveaux mots apparaissent chaque année (170 noms communs et propres rajoutés à l'édition 2022 du Larousse par exemple), il faut bien que forcément quelqu'un les invente.

Et donc ?

Donc ?  Oui - définitivement oui - (1) on peut créer de nouveaux mots, (2) on peut les utiliser, (3) je l'ai fait et (4) je suis assez satisfait du résultat.

Et puis, sans déconner, les collectionneurs d'étiquettes de fromage ont droit à un nom (tyrosémiophile), je ne vois aucune raison pour qu'un gars qui collectionne les sourires n'ait pas lui aussi un joli nom pour décrire sa passion.  Surtout qu'entre une étiquette de camembert et un sourire, qu'est-ce qui a le plus de gueule?.  Y a pas photo!  Ou plutôt, il y a des milliers de photos :)